#EnglishAfterTweet #เรียนอังกฤษจากทวิตคนดัง
#LadyGaga ทุ่ม 15 ล้านบาท เพื่อสุนัขที่โดนขโมยไป เอาสุนัขของใครไม่เอา เอาของเลดี้ กาก้า!!
ถอดสำนวนและความหมายจาก Tweet นี้
“My beloved dogs Koji and Gustav were taken in Hollywood two nights ago.”
สุนัขที่ฉันรักโกจิและกุสตาฟถูกลักตัวไปในฮอลลีวู้ดเมื่อ 2 คืนที่แล้ว
“My heart is sick and I am praying my family will be whole again with an act of kindness.”
หัวใจของฉันเจ็บปวด และฉันขอภาวนาให้ครอบครัวของฉันกลับมาเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันอีกครั้ง ด้วยเพียงแค่การแสดงความเมตตา
“I will pay $500,000 for their safe return. Email KojiandGustav@gmail.com to contact us.”
ฉันจะจ่าย 500,000 ดอลลาร์ (ประมาณ 15 ล้านบาท) เพื่อให้พวกเขากลับมาอย่างปลอดภัย อีเมล KojiandGustav@gmail.com เพื่อติดต่อเรา
Search